In some ways, the chance to direct Lorraine Hansberry’s theatrical masterpiece “A Raisin in the Sun,’’ which opens at Newark Symphony Hall on Sunday, is the result of a dream deferred for Rutgers-Newark alumna and retired vice chancellor Marcia Brown.